Жар-птицы [1 - 53 серия]

Уважаемые админ когда будет перевод, переводите пожалуйста очень ждём заранее спасибо за ваш труд 

Пожалуйста переведите 50 и 51 серию мы очень ждём🥺🥺🥺😭

Чому нема перекладу 50 серії

Где 51 серия ? Сегодня должно было вчера выйти?

*Серия

Сегодня должен был быть перевод 51 серия

Где обещанная 51 серия?

Этому чинору отбрыска чатала похоже глину больше положеного нанесли на нос отврат/ый тип.

Не правда!!!! Очень зорошо переводят!!!не нравиться не смотри!

Перевод отвратительный.

Дуже довго чекаємо на переклад😔😔😔😔 серіал дуже хороший тому дуже чекаю переклада...дякуємо вам за вашу працю ❤

Как бы и этот фильм не испортили растягивая всяким бредом🙄🙄

Перевод когда?

С чаталом прикольно было, как он бегал за сыном

Когда выйдет 40 серия

Когда будет перевод 38 серии? И на  сколько серий планируют растянуть этот фильм

Когда выйдет 37 серия?

когда перевод 35 серия?

дети голые, людям и турции все равно? У них нет детдомов? Надеюсь это для сериала, когда важнее снять материал, девочка раздетая и еще и замерзла насмерть.

Повязка у Читина  то на левом то на правом глазу

Спасибо всем

32 серии когда будет перевод ?

23 серии когда будет перевод ?

Когда же будет перевод 30 серии ?

Тільки переводу ніяк не можливо дочекатись

Когда же будет перевод 29 ?

Спасибо за перевод❤️

Самый лучший сериал но с ожиданием перевода

Я, если честно, только одного так и не поняла… нахрена вообще Назмие и Мендерез продали Лару… каковы были их планы и расчеты, изначально? Ведь все пошло не по их плану, когда Бахар, мама Лары вышла из дома и пошла искать ребенка, и тогда ее случайно убил Али!!!! Но ведь  с самого начала Назмие и Мендерез планировали просто продать Лару, без смерти Бахар!!! И????? Понятно, что если бы не умерла бы Бахар, не было бы сюжета этого сериала… ну а вообще, сценаристы когда придумывали заварушку с выносом ребенка, мне просто интересно, какой им бы был прок именно от такого исхода событий, если бы все пошло бы по их плану… ведь если бы Бахар осталась жива, ну они бы вдвоем с Низамом погоревали бы поплакали бы и нового оебеночка сделали  бы…. Им то что с этого???? Всех их детей бы пробовали в надежде что они с ума сойдут и им все таки просто так компанию отдали бы или что вообще типо было в головах у Менделеев и Назмие!!!!! Я как юрист блин не могу найти мотива)))))

Переводчики когда проснетесь??? Тиждень серія вийшла а перевода нет! 

когда же будет перевод 27-28 серии?

серия давно вышла почему перевода нет?

Коли буде перевод

Что-то мне кажется что дело идет к концу… жаль, хотелось бы по-дольше наслаждаться этим сериалом💘Хотя, с другой стороны, и хорошо, что не тянут резину и не превращают в херню какую-то

Переводдчиккк просыпайся???

Когда перевод будет😡

Ужасна озвучка ,чому нема нормальної серії???

Спасибо за перевод

Новый сезон 🔥🔥🔥🔥

21 первая как раз с переводом. А перевод 22 в общем доступе будет через неделю. Сейчас только платно.

Вот интересно, когда появится перевод 22 серии ,если ещё 21 серия без перевода(а это была последняя серия 1 сезона)... ?

лето пора отпусков. актерьі ушли отдьіхать сценаристьі визажистьі за ними не спеша пошли и переводчики... что ж всем приятньіх отпусков чудесньіх солнечньіх дней и возвращайтесь отдохнувшими с новьіми силами. очень много сериалов не переозвучено а ЖАЛЬ...

Хто знає коли буде переводу?

Перевод будем ждать до 2 сезона видимо))))

malchik okazalsya mstitelnim,kak budto drugie mogli chto to izmenit v tom vozroste;  eto ne poslednyaya seriyu,nadeyus

Мне очень нравится этот фильм я смотрю с удовольствием её  и жду перевода 

Неделя прошла, а перевода всё нет...:-(

Когда выйдет 22 серия? 

очень долго переводят(

super serial,tak deti profesionalno igrayut,bravo vsemu akterskomu sostavu,sujet ochen interesniy

Забросила просмотр сериала,уже не понимаю,что за новые герои…Уже даже не понимаю, почему он раньше впечатлял…

Добавьте пожалуйста звук перевода 

Пропадает желание смотреть из за долгого перевода

Я так вам благодарна кто это перевёл уже неделю жду 🙏❤️❤️❤️

Когда выйдет 16 серия на русском языке, где перевод? 

16 серию с переводом дайте пожалуйста.

Когда перевооооод будет? 

Где перевод... столько дней уже прошло..

Кода же будет с переводом?

Здравствуйте, можно узнать когда выйдет 16 серия с переводам ? 

Когда 16 я выйдит? А сегодня же пятница должны сегодня уже на канале показать

Это что уже конец 1-го сезона??

Когда переведут 14-ю серию не могу дождаться пожалуйста

siju i platchu neujeli v nache vremya do sih por est ludi v takom polojenii !!!  sujet otchen silniy,akteri igrayut velikolepno ,osobenno akteri  deti 

Добрий день, чому немає переводу зразу,як в усіх серіал. Дякую за відповідь. 

Вконтакте можно купить серию с переводом оказывается 

А когда переведут 12 серию? Ни где не могу найти перевод... 

Где перевод???

и не только восьмую... все серии последующие..

В смысле платят ? Это я смотрю впервые сериал , который неделями переводят (

Читаю комментарии и удивляюсь. Вам бесплатно выкладывают перевод с турецкого, в вы ворчите почему так долго. Есть группа, в которой платишь за серию и смотришь на следующий день после выхода. Платите и смотрите. Зачем здесь возмущаться? Или может я упустила и на этом сайте обещали сразу перевод выкладывать? 

На других сайтах перевод , а здесь все еще субтитры …..

Можно переводы быстрее делать, пожалуйста. Получается что мы по 2 недели ждем. Сегодня выходит серия, а мы еще 10 не посмотрели, а сегодняшнюю еще неделю ждать. Сериал интересный, но пропадает желание смотреть после долгого ожидания

Доброго времени суток!Уважаемые поклонники сериала "Жар-птицы",новая серия выходит каждую пятницу вечером,перевод предыдущей серии дают в пятницу днём перед новой.Видимо,сейчас появляется большое количество новых более рейтинговых сериалов и переводчики предпочитают озвучивать сразу что-то новое.

перевода не будет?

Перевод????????????  Почему так долгоооооооооооо? Ауууууу есть кто нибудь? 9 серияяяяяяя

Если перевода нет дак смысл смотреть если ничего не понимаешь по турецкий!!!!

Я так понимаю переводить перестали👎👎👎👎уже не хочется смотреть

Перестали переводить? 

Сериал отличный , серии пересматриваю на несколько раз , как на турецком , так и субтитрами ,с озвучкой смотреть супер!!! Актерский состав прекрасен играют великолепно, обожаю этот сериал, спасибо огромное! 💝😘🧿

пятницу 

Очень долго!!! Желание смотреть пропадает!!!

Ну когда же озвучка?😩😩

По каким дням серии выходят?

Очень долгая озвучка на русском!

Ну что,уважаемые,теперь 8-ую серию будут неделю переводить?…

Уже возникает желание нецензурно выражаться…Завтра новая серия…сколько можно тянуть?Хотя бы онлайн озвучку дали…Нет слов,одни мысли и то матом..

завтра новая серия, а перевода старой до сихпор нет. В чем причина?

Сериал потрясающий,душевный,интересный!Актёры Бурак Тозкопаран (Барбарос) и Геркем Севиндик (Али),на мой вкус,просто профессионалы своего дела!Отдельный восторг- Умут Эге Баштемир (Кара)!А вот,что творят с переводом…это,конечно,напрягает.😠

Дайте уже русскую озвучку что за безобразие 👎👎👎

говно стало а не фильм

Где РУССКАЯ озвучка 👎👎

Дуже шкода🥺дивилися серіал, а тепер.....

Судя по информации в контакте,7 серия переведена,но посмотреть её можно только платно в закрытом доступе…А простые смертные,наверно,получат перевод 7-ой серии ближе к выходу 8-ой…

• В общий доступ 7 серия не будет выложена до полного сбора на сайте,где её можно посмотреть платно.

Почему 7 серию не переводят

Так по какой причине нет перевода? Есть инфа?

Обычно озвучка выходила уже в субботу , но что то пошло не так …..

Где перевод. 

На русскую озвучку когда выйдет??????

Я уже злюсь!!!

Почему нету переводв 7серии ? Хотябы онлайн озвучки ? 

🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥😍😍😍😍😍

Перевод!!!!???

КРИК ДУШИ!!!!!!…"Жар-птицы"- замечательный сериал!!!Актёры - талантливые,красивые,сюжет - небанальный,главные герои не слащавые,как с картинки,всё,как в жизни!Почему рейтинги падают?…Надеюсь,сериал не закроют.

Когда будет перевод 6 серии? 

Отличный сериал ,с нетерпением жду каждую новую серию(когда был перерыв,пересматривала предыдущие).Не смотря на падение 5 серии в рейтингах, надеюсь сериал ещё долго будет радовать поклонников.

умер сказала же она 

так и не поняла где их 5ый мальчик

ХУДШАЯ ОНЛАЙН ОЗВУЧКА КОТОРУЮ Я СЛЫШАЛА.
ПОЛОВИНУ ПРЕДЛОЖЕНИЙ ККОТОРЫЕ МЫ УЖЕ ПОНИМАЕМ НА ТУРЕЦКОМ, ПЕРЕВОДИТСЯ НЕ ПРАВИЛЬНО, ЕЩЕ БОЛЬШЕ ПОЛ ФИЛЬМА ВООБЩЕ БЕЗ ОЗВУЧКИ. 
ЗАЧЕМ ТОГДА ВЫ ВЫСТАВЛЯЕЕТЕ С ОНЛАЙН ОЗВУЧКОЙ, ЕСЛИ ТОЛКУ ОТ НЕЕ НОЛЬ??? ОНА ВСЕ РАВНО ПОЛ ФИЛЬМА В ОБЩЕЙ СЛОЖНОСТИ ПЕРЕВОДИТ. ВЫПУСКАЙТЕ ТОГДА СРАЗУ С ПРОФ ОЗВУЧКОЙ И НЕ МУЧАЙТЕСЬ. ДЕЛИТАНТЫ НА ОНЛАЙН , А ХОРОШИЕ ПЕРЕВОДЧИКИ СИДЯТ БЕЗ ХЛЕБА... ЛУЧШЕ БЫ ИМ ПЛАТИЛИ ТЕ ДЕНЬГИ , КОТОРЫЕ ПЕРЕЧИСЛЯЮТ ИЛИ ВЫ ПЛАТИТЕ ЗА ПЕРЕВОД.

А где же перевод новой серии ? 🤗😊

по пятницам выходит онлайн озвучка, по субботам профессиональная озвучка 

в какой день выходит новая серия обычно?

Якось не зрозуміло виходять серії 😤 коли нарешті буде якийсь графік виходів?!🤔🤦🏼‍♀️

3 серия когда выйдет

Когда выход 2 серии ??

Жар птица фрагмент нет конец. Пазор.. 

Ждьом... Ждьом...само фрагмент 

Фрагмент очень понравился, буду ждать  с нетерпением. 😘👍

Когда выйдут новые серии